Ei voittajia: Serena Williams vs. tuomari US Open finalissa
NAOMI OSAKA TULEVAT USA: N AVOIMEN TAMMIKANNAN VOITTAJAN tennistä viikonloppuna. Haitilaisesta alkuperäisestä japanilaisesta naisesta tämä voitto oli ensimmäinen Grand Slam -turnauksissa, kiitos hänelle, että hän nousi heti seitsemänneksi naisten tennisliiton (WTA) sijoituspaikassa.
Viimeinen lopullinen on kuitenkin muistettava, ei pelkästään hänen pelinsä vuoksi, vaan hänen kilpailijansa Serena Williamsin ja ottelutuomarin Carlos Ramosin välisen kiistan vuoksi. Kokouksen aikana hän sakotti amerikkalaiselle kolme kertaa: tennispelaaja sai ensimmäisen varoituksen valmentajansa eleistä, joita tuomari piti kehotuksina, ja kaksi seuraavaa aggressiivista käyttäytymistä varten. Serena puolestaan kutsui Ramosiksi "varas" ja syytti häntä seksismistä. Suuri lopullinen muuttui suureksi skandaaliksi.
Pre-match -asettelut
Vaikka Osaka oli mahdotonta kutsua yksiselitteiseksi ulkopuoliseksi ennen finaalia (kuusi kuukautta sitten, hän voitti Intian Wells-turnauksen), vedonlyönnit antoivat Williamsille ehdoton etusija: kerroin 3,5 hänen voittoaan 10-kertaisella voitolla Naomin voitosta. Kotimestaruuden finaalissa Serena pelasi kahdeksan kertaa aikaisemmin ja menetti vain kaksi kertaa (kerran vanhemmalle sisarelleen Venus). Williamsin puolella oli myös yleisön sympatioita - ja tämä vaikuttaa myös ilmapiiriin, jossa lopullinen peli tapahtuu.
Viittomakieli ja käännösongelmat
Ensimmäinen sarja kesti alle puolen tunnin, ja Osaka otti sen ilman ongelmia - 6: 2. Pian toisen sarjan toisessa pelissä (jossa oli 0-1 pistettä Williamsin hyväksi) tapahtui episodi, jota kukaan ei olisi kiinnittänyt huomiota: tornin tuomari Carlos Ramos näki, että valmentaja Williams Patrick Muratoglu kommunikoi tennispelaajien kanssa eleillä, sääntöjen mukaisesti hän antoi hänelle varoituksen. Serena valitti päätöksestä: "Jos hän näyttää minulle peukalon, se inspiroi minua. Meillä ei ole koodia hänen kanssaan. Ymmärrän, ettet tiedä tätä, joten kerron teille siitä.
Ilmeisesti Williams piti hänen selitystään riittävänä. Kaksi peliä myöhemmin muistutti taas tuomaria, että hän "ei koskaan huijaa". Ramos, jonka kanssa Serena, kun hän myönsi ottelun jälkeen, "ei ollut mitään ongelmia" ennen nykyistä lopullista, sopi, mutta totesi, että valmentajan eleet olivat edelleen mahdotonta hyväksyä. Tapaus näytti olevan tyhjä, mutta kaksi peliä myöhemmin meni pieleen.
Jännitteen eskalaatio
Kadonneen pelin jälkeen Williams alkoi menettää hermojaan. Hän rikkoi mailan, jolle hän sai heti toisen varoituksen ja yhden pisteen (seuraava peli alkoi 15: 0: lla Osakan hyväksi). Vuoropuhelu Ramosin kanssa jatkui korotetussa äänessä: Williams pyysi tuomarilta anteeksipyyntöä, koska hän oli saanut ensimmäisen varoituksen epäoikeudenmukaisesti. "Sinun täytyy ilmoittaa, että tämä ei ollut. En huijaa. Sinun täytyy pyytää anteeksi. Minulla on tytär, ja olen aina rehellinen. En koskaan rikkonut sääntöjä", sanoi tennispelaaja.
Kun olet menettänyt kaksi muuta peliä, Williams hyökkäsi uudelleen tuomariin, tällä kertaa syyttäen häntä varkaudesta: ”Et koskaan elämässäsi astuisi sen tuomioistuimen eteen, jossa minä olen. Olet valehtelija. Ja sinun täytyy pyytää anteeksi. Minun on pyydettävä anteeksi. Pyydän, että pyydät anteeksi, ja varastit minulle pisteen, olet myös varas. " Ramos piti sitä osoituksena loukkauksestaan ja antoi kolmannen varoituksen, joka Grand Slam -turnausten sääntöjen mukaan muuttui Williamsin hävinneeksi peliksi - pisteet olivat 5: 3 Osakan hyväksi. Tässä vaiheessa Ramos ja Williams menivät erottamaan US Openin esimiehen ja päätuomarin.
Seksismi tai periaatteet?
Ottelun jälkeen Serena, joka oli osa hänen kollegoitaan ja kommentoijiaan, vaati, että Ramos osoitti liiallista jäykkyyttä ja perusteetonta kirjallisuutta. Itse Williams katsoi päätöksensä seksistiseksi, ja hän onnistui sanomaan enemmän tuomioistuimessa: "Tiedätkö kuinka monta miestä tekee paljon pahempaa? Monet ihmiset sanovat eri asioita, mutta heille ei tapahdu mitään, koska he ovat miehiä." Entinen ensimmäinen maila Victoria Azarenka on osittain samaa mieltä hänen kanssaan: "Jos tämä olisi miehen ottelu, tämä ei olisi tapahtunut. Ei olisi tapahtunut." Naisten tennistä legenda Billie Jean King valitti myös kaksoisstandardeja: "Jos nainen antaa tuulet tunteille, häntä kutsutaan hysteeriseksi naiseksi ja rangaistaan. Jos mies tekee saman, häntä kutsutaan suoraksi, eikä mitään tapahdu."
Eläkkeellä oleva maanmies William James James Blake totesi, että tuolloin hän kertoi välimiehille asiat, jotka olivat enemmän loukkaavia - ja hän pääsi pois siitä: ”Kun sain pois” lievän varoituksen ”: tuomari käski lopettaa tai hän antaisi minulle tämän varoituksen. olisi pitänyt osoittaa jopa tällaista anteliaisuutta. On sääli, että tällainen lopullinen oli pilaantunut. "
Kuitenkin Carlos Ramos, kokenut tuomari tornissa, jossa oli yli kaksikymmentä vuoden kokemus, hän ei ansainnut syytöksiä epäjohdonmukaisuudesta, paljon vähemmän seksistisistä ennakkoluuloista. Hän on tunnettu periaatteellisesta karkeudestaan eikä myöskään suvaitse miespuolisten tennispelaajien hyökkäyksiä: Rafael Nadal, Novak Djokovic, Andy Murray ja Nick Kyrios saivat häneltä kurinpitovelvoitteet eri vuosina. Hän myös loukkaa pelaajia vinkkejä valmentajilta ensimmäistä kertaa.
Hemmoteltu voitto
Ehkäpä Williams-Ramosin vastakkainasettelun surullisin tulos oli se, että kun toinen sarja oli 5: 3, tuomioistuimen tunnelma oli täysin tuhoutunut. Katsojat nousivat Osakaan huomaten, että erotuomari tuomitsi hänet. Serena yritti rauhoittaa yleisöä, ja ottelun jälkeen hän onnitteli voittajaa, mutta mitään puhetta ei ollut. Finaali, jonka piti olla voitto tennistähdessä, Osaka pyysi sen sijaan palkintojenjakotilaisuudessa kyyneleet anteeksi, että ottelu oli kehittynyt näin.
Vastauksena kysymykseen, onko hänen suhtautumistaan Williamsiin muuttunut tämän pelin jälkeen, Naomi sanoi: "Muistan aina, että Serena, jota rakastan. Minulle se ei muuta mitään. Palkinnossa hän kohteli minua ystävällisesti." Pelin jälkeen Williams sai yhteensä seitsemäntoista tuhannen dollarin sakon (hieman yli kymmenen ja puoli tuhatta sakkoa, josta hänet sakotettiin vuonna 2009 - sitten hän uhkasi pudottaa pallon alaspäin). Mutta tärkein häviäjä US Open finalissa ei todellakaan ole häntä.
kansi: Nike