Katya Sutormina, näyttelytilan Pyhän Retroin perustaja

Äskettäin WE TOLDmikä on vuosikerta, miten se eroaa käytetyistä ja miten asiat ovat Venäjällä, ja luetellaan myös 10 sääntöä vuosikertaan. On mahdotonta huomata, että kahden viime vuoden aikana tusinaa vintage-projektia on esiintynyt täysin eri muodossa: verkkokaupoista studioihin, joissa ne tulevat henkilökohtaisella tallennuksella ja näyttelytiloilla. Monet heistä osallistuvat Lambada-markkinoihin, jotka ovat erikoistuneet vuosikertaan (ja ei vain), jonka uusi kausi järjestetään tänä viikonloppuna 21. ja 22. joulukuuta Tsvetnoy-tavaratalossa. Kysyimme niistä useista siitä, mitä Moskovan vuosikerta on tapahtumassa, miksi he pitävät menneistä aikakausista ja siitä, miten niitä käytetään vuonna 2013.

Katya Sutormina

perustaja Showroom-vintage-mekot Holy Retrowww.holyretro.ru

Mielestäni ei ole erityisiä sääntöjä vuosikertaan: tarvitset suhteellisuuden tunnetta

Asenne vuosikertaan on muuttunut jopa kahden viime vuoden aikana. Lopulta ihmiset ymmärtävät, että vuosikerta ja käytetyt eivät ole sama asia. On hienoa, että "Freak Break": lle on olemassa vaihtoehtoja. Oldich on ehdottomasti kaikkein houkuttelevin monessa suhteessa, koska kaverit suorittavat jonkinlaista opetustoimintoa ja opettavat kaikkia ympärillään olevia ihmisiä kauniita, mielenkiintoisia ja epätavallisia. Ystäviemme joukossa ei ollut myöskään faneja eikä vintage-vastustajia, paitsi että sisareni kuluu aina vuosikerta. Kun aloitimme kauppa, läheisten ihmisten mielipiteet alkoivat muuttua. Pyysimme ystäviltämme ampumaan lookbookia varten, ja jokainen meni pois ampumasta yhdessä mekosta.

Noin vuosi sitten seuralaiseni Sasha Mingzhia tuli jälleen Lontoosta ja sanoi, että hän löytää melko vanhat mekot paljon enemmän kuin hän tarvitsee. Ja viileiden asioiden etsiminen, kuten kävi ilmi, on mielenkiintoisempi kuin osto. Ymmärsin hänet. Katselimme reaktiota asioihin, joita ostimme, ja päätimme yrittää tuoda mekkoja ystäville - niin avasimme myymälämme. Päätimme alusta alkaen, että tuomme vain mekkoja. Ensinnäkin mekko on aina kaunis, ja toiseksi pukeutuminen itsessään on omavarainen. Talvi kirjaimellisesti sai meidät tarkastelemaan laadukkaita villapaita, jotka tavallisesti ostimme ensin itsellemme. Hankkeen salainen ajatus, kuten yksi tuttava menestyksekkäästi muotoiltu, oli ”kirjaston tyylikkyys” - konservatiivisuus ja 1970-luku. Valittaessa vaatteita keskityimme itseemme ja se toimii. Sasha rakastaa Lontoota hyvin paljon ja etsii siellä asioita. Siirrymme usein Barcelonaan, jossa siskoni asuu, ja tuoda asiat sieltä. Jossain vaiheessa meitä kiehtoi viktoriaaninen tyyli ja tuotemerkki Gunne Sax; Etsitkö asioita auttaa meitä tyttöystävästä Bostonista.

Sasha vie usein kokoelmansa mekkoihin: esimerkiksi hänellä on todellinen 1970-luvun englantilaisten vankien mekko. Se on melko kaunis. Pidän myös suosikkimerkkini Gunne Saxin hääpuvusta - käytän sitä kesällä. Kaikilla markkinoilla tytöt pyrkivät ottamaan sen pois, poimimaan sen. Mielestäni ei ole erityisiä sääntöjä vuosikertaan: tarvitset suhteellisuuden tunnetta. Tämä voi olla haaste ja ikä- ja tyylejä, mutta emme saa unohtaa luonnollisuutta. Muista, että vintage-esineet ovat pääasiassa käsin tehtyjä ainutlaatuisia vaatteita. Usein et voi pelätä tavata tyttöä samassa mekossa tai jonossa Krispy Kremessä tai juhlissa.

meikkitaiteilija: Julia Timonina

stylisti:Daria Kuzminova

valokuvaaja: Andrey Gerasimchuk

Wonderzine on kiitollinen NAKED-studioille heidän apuaan kuvaamisessa.