Johtaja ja tuottaja Vera Krichevskaya suosikkikirjoista

TAUSTAAN "VARAA SHELF"pyydämme sankareita heidän kirjallisista mieltymyksistään ja painoksistaan, jotka ovat tärkeä paikka kirjahyllyssä. Tänään ohjaaja ja tuottaja Vera Krichevskaya puhuvat suosikkikirjoistaan.

Elämässäni on aina ollut kirjoja. Asuimme Leningradin Moskovan alueella: Muistan, että paavi otti minut "tuhansiin huoneistoihin" kosmonauteille, siellä oli "kirpputori". Keski-ikäiset ihmiset myivät, myivät, vaihtoivat kirjoja ja kokoelmia. Keräsimme Tolstojalle jätetyn paperin ”ulkomaalaiselle”, seisoimme jonossa ”uuden Chekhovin” puolesta - vanhemmat “tartuivat” vain puolet kokouksesta, opiskelijana, löysin puuttuvia määriä Liteiny-kellarin kellareissa. Albumit ja kirjat taiteesta, Wanderers, Hermitage-perintö on otettu Moika-kirjastossa Literary Cafe -palvelun takana. Aikuisen elämässä tapasin kirjanmyyjän pojan Moikan kanssa. He lähtivät Kaliforniaan 80-luvulla, kolmekymmentä vuotta myöhemmin saimme selville, että isämme tiesivät toisiaan "työpajalla" ja kävelivät vain kirjan polkuja pitkin.

Siitä lähtien vanhempien kokoukset ovat kulkeneet kanssani, muuttamassa kaupunkia kaupunkiin, maasta toiseen. Neuvostoliiton köyhyys ja kirjojen ja ajatusten loputon puute muodostivat tarkasti kultin. Kaksikymmentäkaksi tilavuutta Tolstoi, ruskea, halpa kulta kohokuviointi (romaanien nimet voitiin määrittää juurien poistamisesta ilman sisäpuolta), musta punaisilla raidoilla Shakespeare, pienikokoinen ruskea, akateeminen Pushkin, pimeä, myös pieni Hugo, tummanruskea Dostojevski aina kanssani missä he ovat ja siellä on talo. Mitä nämä kirjat jälkikäteen tapahtuu - en tiedä, lapseni melkein eivät lue paperia, ja on vaikea lukea venäjällä.

Ensimmäinen järkevä vapaaehtoinen lukeminen oli Neuvostoliiton fiktio - se oli kauan ennen Harry Potteria ja Tolkienia. En muista, miten ja missä kahdentoista vuoden iässä törmäsin kirjan kanssa, jonka nimi oli George Martynov selkärangan kohdalla, mutta sitten luin kaikki hänen kirjat ja utopiat lentämisestä ja elämän järjestämisestä muilla planeeteilla. Samassa "tuhannessa kerrostalossa" oli piirikirjasto, jossa oli paljon kirjoja tästä Neuvostoliiton tieteestä.

Kouluohjelma lensi huomaamatta, en muista mitään siitä. Muistan kuitenkin, kun kirja alkoi muuttaa elämääni - ja tämä prosessi on jatkunut siitä lähtien. Minulle elämästäni ei ole kirjaa. Muistan olosuhteet, joissa luin, muistan ne toimet, jotka olen tehnyt heti lukemisen jälkeen, se oli aina ja on vuorovaikutus, tunkeutuminen. Valitse kalleimmat teokset sinulle - on mahdotonta. Mutta voit muistaa kirjoista johtuvat elämänvaiheet.

Leo Tolstoi

"Anna Karenina"

Ensimmäistä kertaa se tapahtui noin neljätoista tai viisitoista, istuin maassa lukemalla "Anna Karenina". Muistan, että Levin oli kaikkein empaattisempi, sulki kirjan, pääsi junaan ja meni - en vieläkään ymmärrä miksi - Vasiljevskin saaren ensimmäisen linjan journalismin osastolle selvittääkseen, onko koululaisille mitään valmistelevia kursseja. Tämä impulssi on mysteeri.

Kerron "Karenina" viiden tai seitsemän vuoden välein, aina uudella tavalla; viimeistä kertaa - Pavel Basinskyn Tolstoi-elämäkerran upean “Paratiisin paeta” jälkeen, joka antoi minulle täysin uuden ilmeen kirjailijalle. Oli tunne, että vihdoin tapasin hänet ja ymmärsin niin paljon hänen hahmoistaan.

Fedor Dostojevski

"Riivaajat"

Toinen iso kirja romaanista tapahtui hieman myöhemmin. Koulun lopullisten tenttien osalta tiesin jo, että ottaisin ilmaisen aiheen kirjallisuudessa ja kirjoittaisin Dostojevskin ”Demoneille”. Se oli vuosi 1991-1992, ja vapaat ajatukset, poliittiset ympyrät ja liikkeet, vallankumoukselliset ottivat kokonaan kiinni päätäni. Kirjoitan tämän, ja mielestäni on tarpeen avata "demonit" ja yrittää jokaisella hahmolla (yleensä negatiivisella) tämän päivän poliittisiin taistelijoihin. Ajattelin paljon niistä, lukemalla Zykhara Prilepinin Sankyua, luin innokkaasti - joskus tuntui minusta, että tämä on toinen osa, jatkoa tälle teokselle sata vuotta myöhemmin. Kun voin arvioida poliittista ajattelua 20. vuosisadan vaihteessa, Besamin mukaan voin yrittää ymmärtää aikamme sadassa vuodessa Sankasta.

Palatakseni Fyodor Mihailovitšiin, jostain syystä en koskaan halunnut lukea uudelleen, sanoisin, että henkilökohtainen tapa, kasvu Stavroginista Alyosha Karamazoviin on ihmisen suurin ihmisen tekemä ihme ja saavutus, kuten todellinen seurakunta.

Edward Limonov

Kharkov-trilogia: "Teen Savenko", "Nuori huijaus", "Meillä oli suuri aikakausi"

90-luvun loppupuolella en ollut tavannut pitkään yhdellä silloisen kulttijulkaisijan Vagriusin työntekijöistä, ja tämä johti suuriin muutoksiin elämässäni. Yhden kuukauden tai kahden päivän aikana nielin Ulitskaya, Pelevina, Lipskerova, Petrushevskaya, luin "Generation P" -asettelun, ennen kuin kirja julkaistiin, ja tunsin olevani kiinnitetty johonkin hyvin tärkeään. Lisäsin microtsitatsia tulevasta bestselleristä NTV: n kokouksissa, tartutin kaikki ympärille sanan ”paikannus” ja niin edelleen.

Mutta ennen kaikkea tuohon aikaan olin huolissani kirjailija Limonovista Kharkovin syklin kanssa kirjailija Savenon lapsuudesta, nuoruudesta ja nuoruudesta. En ole koskaan käynyt Kharkovissa, ja näyttää siltä, ​​että muistan edelleen maantieteensä. Sen jälkeen kirja on tullut enemmän kuin elokuva. Onnellisuuden tila on kirjassa sohvalla.

Meir Shalev

On olemassa kirjailijoita, joiden uusia romaaneja odotan, ja kateudin kaikkia, jotka eivät ole vielä lukeneet vanhoja. Meir Shalev on minulle sielu-kirjailija, luonto-kirjailija: voin tuntea lämpimän tuulen ja anemonin tuoksun. Jokainen hänen romaanistaan, Esaua lukuun ottamatta, on samanlainen kuin edellinen, ja minulla ei ole mitään valituksia siitä: se vain pidentää minuutteja, kun hanhen kuoppia kaatuu ihoni, kyyneleet virtaavat ja sivut lentävät.

Muistan lukeneen koko yön juuri Nudelmanin kääntämänä (ja tämä on erillinen onnellisuus) "Kuten muutama päivä ...", lopetin noin kahdeksan aamulla, pääsin autoon ja ajoin Neglinnayan tavarataloon. Pysyin tien puolella ja odotin, että myymälä avautuu, löytää itseni sinistä huivaa, samaa, jossa, kun pääni pysyi korkealla, joka kerta käytti vaunua ajamaan läpi koko moshavin, Juditin, ainoan poikansa isyyden vuoksi, kolme paikallista miestä väitti heti. Minulla oli tilaisuus kertoa Shaleville itse tästä tyhmästä tekosta, hän nauroi. Pidän sinistä huivaa hyvin paljon.

Amos oz

"Rakkauden ja pimeyden tarina"

Shalevin viehätys johti minut Amos Oziin, hänen "Rakkauden ja pimeyden tarina" on aina yksi tärkeimmistä kirjoistani. Amos Oz, jonka äiti vanha Agnon oli salassa rakastunut, johti minut Agnoniin. Jerusalemin kivestä tulevat punaiset unikot muistuttavat minua suosikkikirjoittajista joka kevät.

Salman Rushdie

"Moorin hurskas"

Salman Rushdie En voinut lukea englanniksi alkuperäisessä. Yritti ja epäonnistui. Minulla ei ole helppoa lukea sitä venäjän kielellä: se on niin sekava sotku Keralan hajujen kanssa, Mumbain äänet, poliittiset tontit, rock, historia, salaisuudet ja ilmiömäinen sanakirja. "Moorin jäähyväiset huokaukset" jälkeen ryntäin etsimään synagogaa, jossa oli sininen jäätyminen Intian reunalla - ja löysin sen.

Joka kerta kun kävelen Camden Hillin aukiolta Notting Hilliin Lontoossa, katson kirjailija Pinterin talon ovia, joissa Joseph Anton piiloutui, voin ajaa autolla kahdesti päivässä Fulamin piispan puistosta ja yrittää arvata joka kerta missä oli Rushdien viimeinen turvapaikka fatwan jälkeen. Luin niin monia hänen romaanejaan, niin paljon haastatteluja ja luentoja. Ja tiedän varmasti, etten koskaan halua tavata häntä elämässäni. Koko ajan, ei jätä tunne, että nero - paha.

Edmund de Waal

"Hare keltaisilla silmillä"

Kirja, jonka annoin ystävilleni kolme vuotta peräkkäin - pari vuotta sitten se käännettiin venäjäksi. Perhe-saaga Efrussi, tällainen lyhyt historia Euroopasta XX-luvulla yhden perheen kautta. 1900-luvun alun eurooppalaisen taiteen historia, Habsburgin kaatumisen historia, Swanin prototyypin historia, Marcel Proustin ainoa sankari. Tarina siitä, miten elämä muuttuu sekunnissa. Luin tämän kirjan Oxfordissa. Pariisin, Orsyn läheisyys, jossa kuvat Ephrussi-kokoelmasta, Wien, ripustivat, kun SS tuli taloonsa Ringstrassessa heti Anschlussin jälkeen, suoraan tukahdutti minut.

Astuin ensin Pariisin osoitteisiin ja esiintymisiin, sitten loitsin uudelleen Proustin Swaniin, jo huomatessaan, että hän kirjoitti hänet Pariisissa keltaisen tuolin Charles Ephrussin (Berdichevin viljanmyyjän pojan) ympärille, jota japanilaiset netsuke ympäröi ja Durerin monografian luonnokset. Sitten ystävien kanssa, jotka menimme Wieniin, kirja kädessä, sankarit tulivat eloon ... Emme löytäneet vain SS: n päämajaa - hotelli, jossa se sijaitsi, sodanjälkeisen Wienin viranomaiset päättivät purkaa.

Valentina Polukhina

"Brodsky. Haastattelukirja"

Joseph Brodsky ei ole minun runoilijani, hän on minulle vaikea. Lukeminen on minulle vaikeaa, rakastan kuunnella sitä. Mutta tässä on kokoelma Valentina Polukhina "Brodsky. Haastattelu kirja" voin lukea missä tahansa, monta kertaa. Minulle tämä on runouden ja kirjallisuuden oppikirja. Tämä kirja on yksi niistä, jotka aina liikkuvat kanssani.

Hannah Arendt

Luentojen kokoelma

Toinen oppikirjani avasi sen viimeksi Hiroshima-matkan jälkeen. Kansallisen myytin muodostuminen, kansallisen vastuun olemassaolo tai puuttuminen, yhteinen yhtenäinen synti ovat aiheita, joista olen todella huolissani.

Jonathan franzen

"Vapaus"

Justin cartwright

"Laulu ennen sungia"

Viime vuosina Jonathan Franzenin romaani "Freedom" auttoi minua tekemään rauhan itseni kanssa, ja englanninkielisen kirjailijan Justin Cartwrightin "The Song ennen sen laulamista" esitteli useita uskomattomia tarinoita ja nimiä: Adam von Trott, kolmannen valtakunnan suuri virkamies, teloitettu Hitlerin murhayrityksen ja hänen yliopistonsa opiskelijansa Jesajan Berliinin kanssa - ja johti Oxfordiin. Von Trottan ja Berliinin historiassa löysin venäläisen aristokraattisen Maria Vasilchikovan päiväkirjan, joka työskenteli Hitlerin hallinnossa ja säilytti ajan arvokkaimmat esineet.

Mielenkiintoisin ja tuntematon minulle, kiehtova - nämä kirjaketjut, nämä verkot, jotka syntyvät jokaisesta uudesta kirjasta. Et tiedä, ketä kohtaat nurkan takana ja missä tämä joku johtaa sinua. Rakastan ja etsin näitä labyrintteja, näitä uusia koskia ja käänteitä; Odotan heitä jokaisen uuden kirjan kanssa, jokaisen uuden nimen kanssa.