Miten muutin Chileen ja aloitin matka-blogin
Muutin Chileen lähes kolme vuotta sitten. Omat sukuni, ystäväni, työskentely toimittajana muodin kanavalla ja tavallinen arkipäiväni jäivät Moskovaan - rakkaasi oli odottanut häntä Chilessä. Kahden vuoden aikana, jolloin tapasimme, matkoja Pietariin, jossa hän sitten asui, Madridiin, jossa hän pian muutti, sitten luonnollisesti seurasi lennot Moskovasta Santiagoon ja hullut romanttiset päivämäärät, kun tapasimme keskellä maailmaa - esimerkiksi santorini. Mutta jossain vaiheessa todellisuus osoitti, että ilman yhtä osoitetta kahdelle, tässä tarinassa ei ole tulevaisuutta.
Minulle siirto ei ollut seikkailunhaluinen askel silmäni kiinni: ennen kuin olin ollut Chilessä kahdesti kuukaudessa, minulla oli aikaa opiskella Santiagoa, ja samalla matkustin ympäri maata. Tästä huolimatta ajattelin sitä melko pitkään, punnitsin edut ja haitat: elämäni Moskovassa sopii minulle täydellisesti, ja lisäksi minulla oli jotain menettää ammattimaisesti. Jossain vaiheessa kysyin itseltäni rehellistä kysymystä, mitä katson enemmän kymmenessä vuodessa: että urani odotukset eivät täyttyneet tai että ihana henkilö, jonka rakastan, katosi elämästäni? Ja kaikki heti putosi paikalleen. Lopulta, kun muuten päätetään hulluista teoista, erityisesti rakkaudesta, ellei 23 vuotta vanha?
Ja tässä olen kaukaisen eteläamerikkalaisen valtion pääkaupungissa, joka sijaitsee Andien ja Tyynenmeren välissä. En ole koskaan katsonut Chilen läpi ruusunväristen lasien läpi, ja alusta lähtien arvioin sujuvasti sen etuja ja haittoja, koska liikkeeni oli rakastaa ei maata vaan henkilöä. Muistan hyvin Santiagon vaikutelman ensimmäisenä saapumispäivänä, sitten vain turisti: lasiset pilvenpiirtäjät, siistit talot, joissa on hyvin hoidettu alue, varjoisa Providencia-alue ja monet eurooppalaiset samankaltaiset ihmiset - että monet chililäiset perheessä surmasivat espanjaa, Italialainen, kroatialainen, saksalainen isovanhemmat, oppinut myöhemmin. Kuvaa täydennettiin valtava lila-sininen Andien seinä, joka ympäröi kaupunkia - mahtavampi maisema eikä keksiminen. Vain Mapocho-joki Santiagon keskustassa, nestemäinen virtaus, jossa oli kahvimaisia, vaikkakin vuoristoalueita, oli kauhuissaan. Chile oli ensimmäinen Latinalaisen Amerikan maa, jonka vierailin, enkä tiennyt, mitä valmistautua - oli vain epämääräisiä yhdistyksiä viinitarhoihin ja gauchoihin. Kuten monet maanmiehet, ajattelin stereotyyppisiä kuvia ja minulla ei ollut aavistustakaan siitä, mitä se oli, kaukainen ja salaperäinen Etelä-Amerikka.
Chilea kutsutaan joskus "Etelä-Amerikan Sveitsiksi", eikä siitä ole syytä sanoa, että se on alueen taloudellisesti kehittynein ja vakaampi maa, jossa rikollisuus ja korruptio ovat alhaiset - etenkin verrattuna naapureihinsa. Chileans itseään ironisesti tämän otsikon yli: he rakastavat kritisoida itseään ja jopa enemmän hallitusta. Sosiaalinen tilanne on rauhallinen - terroristihyökkäyksiä ei tapahdu, ja poliitikot joutuvat huolehtimaan kuvastaan, muuten heitä ei valita uudelleen. Monet nuoret tulevat maahan, myös Venäjältä - heitä houkuttelee Start-Up Chile -ohjelma, joka rahoittaa lupaavia yrityksiä. Rauhallinen laimensi vain protestit kaduilla. Kaupungin keskustan pienyritysten opiskelijat ja työntekijät ovat pääsääntöisesti lakkoissa, kun he vaativat palkankorotuksia: tällaisissa tapauksissa työ pysähtyy ja kaikki työntekijät menevät ulos julisteilla ja kaiuttimilla. Maaliskuun 8. päivänä monet naiset osallistuivat topless-mielenosoitukseen, mikä osoitti tyytymättömyytensä aborttien kieltämiseen maassa.
Chileä kutsutaan joskus "Etelä-Amerikan Sveitsiksi" - se on alueen taloudellisesti kehittynein ja vakaampi maa.
Muistan, että olin hämmästynyt miellyttävästi pukeutuneista poliiseista, jotka olivat lähellä La Monedan palatsia ja jotka olivat kohteliaasti neuvoneet, miten ja missä mennä. Muuten, ajatus lahjuksen antamisesta virkamiehelle chililäisille näyttää olevan täysin villi ja käsittämätön ele, ja se on täynnä suuria ongelmia. Jos ylität nopeuden ja yrität maksaa pois, niin yöpyminen palkkien takana.
Yksi tärkeimmistä ongelmista minulle oli aluksi kieli. Tiesin hyvin espanjan hyvin, mutta Chilen versiota on vaikea ymmärtää korvalla, siihen on kauan aikaa tottua: sanat lausutaan lukemattomiksi, päät ja monet konsonantit ovat "syöneet". Plus, rikkain tarjonta tiettyjä idiomeja, joita ei käytetä missään muualla - paikallinen puhe koostuu puolet niistä. "Cachai weón po?" Jos tiedät espanjankielisen, mutta et ymmärrä mitään tästä lauseesta, tämä on normaalia. Kuulen usein latinalaisamerikkalaisia muista maista: "Ennen kuin saapuimme Chileen, ajattelimme puhuimme espanjaa."
Muutama kuukausi muuton jälkeen menin Chilen yliopiston markkinointiosastoon; tällaisia kursseja kutsutaan Diplomadoksi, ja niitä pidetään arvostetun lisäyksenä päädiplomiin. Kurssi koostui useista osista, joista kukin johti uutta opettajaa, jolla oli käytännön kokemusta - muun muassa Googlen asiantuntijat ja oman yrityksen omistajat. Koulutus perustuu keskusteluihin, kun taas melkein kukaan ei johda tavallisiin luentomerkintöihin, ei krammeihin. Painopisteenä on käytännön tehtävien hoitaminen tiimissä - kehitimme jopa käynnistysmallin Lego-suunnittelijan avulla yhdessä oppitunnista.
Tarvitsin tietoa markkinoinnin alalla hankkeeni käynnistämiseksi - online-korujen kauppa. Se ei kestänyt kauan, koska totesin vilpittömästi, kun ymmärsin Chilen mentaliteettia huolimatta aktiivisesta työstä paikallisten bloggaajien ja lehdistön kanssa. Kävi ilmi, että Chilen verkkokaupan markkinat ovat edelleen heikkoja, ja jossa on kannattavampaa olla perinteinen kulma ostoskeskuksessa. Lisäksi maistuu todella erilainen - Elizabethin ja Jamesin tyylillä ei aina ole järkevää tarjota minimalismia muodikkaan vallankumouksen toivossa, kun maa hallitsee valtavan hipin korujen ikuisen muodin.
Ensimmäistä kertaa liikkeen jälkeen työskentelin säännöllisesti freelance-kirjailijana sivustolla, joka oli minun työpaikkani ennen Chilea, ja tein yhteistyötä muiden julkaisujen kanssa freelancerina. Jotta saataisiin yhden vuoden viisumi 180 päivän oleskelun jälkeen, tarvitset paikallisen työsopimuksen, joten sain työpaikan yksityisessä yrityksessä, joka toimii innovatiivisten yrittäjyyshankkeiden parissa ja auttaa heitä hakemaan ja saamaan avustuksia Corfolta (yrittäjiä rahoittava julkishallinnon organisaatio), jossa työskentelen edelleen osittain ja tänään. Samalla käynnistin venäjänkielisen blogin matkoista Chilessä, Chiletravelmag.ru, joka yksinkertaisesta harrastuksesta kasvaa asteittain vakavaksi projektiksi.
Elämäni aikana täällä matkustin melkein koko maan pohjoisesta etelään, ja minulla oli paljon matka-kokemusta. Siellä oli monipäiväisiä retkiä Torres del Paineen ja muihin kansallispuistoihin, matkoja Atacaman autiomaailmaan, saarille, tulivuorille, vuoristoalueille ja kaikenlaisia laaksoja. Olen käynyt paikoissa, joissa chilealaiset itse eivät usein tiedä, vaikka he todella nauttivat kotimaan matkailusta. Muuten, sain myös tartunnan tälle - matkan aikana Tierra del Fuegoon ja kaukaiselle Karibian rannalle haluaisin valita ensimmäisen. Koska Venäjällä on vähän tietoa Chilen matkustamisesta ja elämästä venäjän kielellä, päätin jakaa kokemukseni blogisivuilla; Puhun myös muista Etelä-Amerikan maista.
Ajan mittaan kävi selväksi, että Santiago on itse asiassa monipuolinen kaupunki ja asettuu Providenciaan. Olen luonnollisesti nähnyt vain niin sanotun Barrio Alto, pääkaupungin itäisen arvostetun piirin. Tämä on keinotekoinen "kupla", jossa se on mukava ja miellyttävä, mutta täysin erilainen elämä kiehuu rajojensa yläpuolella: enemmistö asuu vaatimattomammissa olosuhteissa. Asia on, että neljännes, jossa asut, määrää suurelta osin elintapasi ja tasaisen asemasi. On tärkeää, mihin kouluun ja oppilaitokseen menit: se määrittää automaattisesti yhteyksien ympyrän. Santiagossa pidetään täysin normaalia silloin, kun kokouksessa osapuolella, ehkä ensimmäinen kysymys, jonka tuntemattomat ihmiset kysyvät, on: "Missä asut?" Aluksi olin saostunut, sitten tottuin siihen. Moskovassa kaikki ystävät eivät tiedä, mitä aluetta olen, ja Santiagossa varsinkin konservatiiviset työnantajat voivat määrittää osoitteenne haastattelussa. Siksi monet ovat valmiita pieneen huoneistoon huonossa kunnossa, mutta sijaitsevat Las Condesissa.
Kun nuori mies selitti minulle paikallisen sosiaalisen järjestelmän erityispiirteet, se oli samalla huvittunut ja ärsyttävä, se tuntui siirtomaajan aikojen järjestyksiltä. Ajan myötä olin vakuuttunut siitä, että kaikki on niin, vain turisteja ei lueta tällaisia asioita. Chilen markkinoinnissa on jopa virallinen yhteiskuntaluokkien luokittelu oikeinkirjoituksella (A, B, C1, C2 jne.), Jota käytetään usein tavallisessa puheessa, kun esimerkiksi ihmiset puhuvat laitoksen kohderyhmästä.
Muutoksen jälkeen aloin kohdata kysymyksien lumivyöryä, riippumatta siitä, mikä osa maailmaa on, ja tunsin elävien ennakkoluulojen syvyyden. Oppinut, että olen venäläinen, Chilealaiset ovat hyvin yllättyneitä siitä, että puhun sujuvasti espanjaa (ja jopa oppinut Venäjällä! Ja jopa itsenäisesti!) Ja että minä jäädytän talvella paikallisissa taloissa ilman lämmitystä, jossa keskilämpötila on noin 15 astetta. Kysymysten joukko on aina vakio, joten voit päätellä kuvioita. Ensinnäkin Chileans kysyy Chilestä. Rakastatessaan rakkaustarinaa, joka vei minut kotimaahansa, he ovat aina kiinnostuneita siitä, mikä erottaa chilealaiset venäläisistä, tässä mielessä: ”Olemme hyvin avoimia ja ystävällisiä verrattuna venäläisiin, olemmeko?” Sinun täytyy olla erityisen järkyttynyt siitä, että kaikki on suhteellista, ja Chilealaisten joukossa monet menevät pokeripinnalla (jos et ole tavannut tällaisia ihmisiä, olet vain jäänyt täällä vähän). Uskotaan, että chileläiset ovat kylmimpiä ja eristyksisimpiä latinoja (tunsin itseni hyvin Kolumbiaan suuntautuneen matkan jälkeen), mutta eurooppalaisille on helpompi sopeutua.
Tärkein kysymys pyrkimyksestä on Venäjän talvella. Meidän on kärsivällisesti kerrottava Chilean ihmeistä, jotka eivät tunne keskuslämmityksen ihmeitä, ja että sama lämpötila vuoristossa ja tasangolla tuntuu erilaiselta. Olen myös usein selittänyt, että Venäjä on liian suuri maa yleistämään Siberista pääkaupunkiin, joten nyt kaikki vastaukseni alkavat rehellisestä "voin vain tuomita Moskovasta". Se on hauskaa, mutta en edes ajatellut sitä. Yleensä olen yksi niistä expatsista, jotka yrittävät lähettää hyvän kuvan kotimaastaan - minulla ei ole kauhua maani suhteen, en jätä etsimään parempaa elämää ja tullut kotiin joka vuosi korkealla potkulla.
Olen niiden joukossa, jotka yrittävät lähettää hyvän kuvan isänmaasta - minulla ei ole pahaa maani suhteen
Minun on sanottava, että olin hyvin onnekas: nuori mies on kiinnostunut venäläisestä kulttuurista ja tietää siitä ensin, koska hän asui puolen vuoden ajan Pietarissa ja sitä ennen vuotta Kiovassa. Minun mentaliteetti on lähellä häntä: hän lukee venäläisiä klassikoita, ihailee venäläistä ruokaa, tuntee Eremitaasin kokoelman, eikä hänen tarvitse selittää, miksi minun on tärkeää juhlia uudenvuoden- ja voittopäivää, mennä kotiin tossuihin ulkokenkien sijasta, antaa kukkia ja miksi Venäjän postitoimisto "- ei aina ole luotettavin toimitusmenetelmä.
Huomasin, että chilealaiset osoittavat vilpitöntä kiinnostusta ja haluavat todella tietää maastani. He myöntävät rehellisesti, että heillä ei ole aavistustakaan Venäjältä, ja enemmistöstä minusta tuli ensimmäinen venäläinen henkilö, jonka kanssa he olivat koskaan välittäneet. Mutta monet tuttavat Venäjällä ovat edelleen vakaasti vakuuttuneita siitä, että Chilessä on palmujen kookospähkinöitä kaikkialla, Karibian rannikolla, ympäri vuorokauden sambaa kaduilla ja kuumaa kesää ympäri vuoden ovat jonkinlainen villi kollektiivinen yhdistelmä Rio- ja Tulum-rantoja. He ovat hyvin hämmästyneitä, kun he näkevät valokuvani sesongin ulkopuolella olevilla vaatteilla. Kookospähkinät Chilessä eivät valitettavasti myöskään kasvaa, ja Tyynellämerellä on vain kiusattu - vesi on jäätä lähes kaikkialla. Uimisen teema maailmassa, jossa on maailman pisin rantaviiva, on minun henkilökohtainen tuskani, kuten monet kouluttamattomat turistit. Mutta Chilen rannikko on loistava surffausta vahvojen aaltojen takia. Santiagossa kolme kuukautta vuodessa on kylmä. Ilman pakkasta, tietenkin, mutta on olemassa syy saada villapaidat ja untuvatakit: kesäkuusta elokuuhun menen talvivaatteisiin. On myös hauskaa, kun he ajattelevat, että Chile on jotain hyvin trooppista. Chilen moninaisessa maantieteessä, josta on tullut maan tunnusmerkki, oli paikka autiomaassa, järvissä, tulivuorissa ja jäätiköissä, mutta trooppiset alueet havaitaan vain pääsiäisaarella, joka on äärettömän kaukana mantereesta.
Chilestä puhuttaessa ihmiset aina kysyvät maanjäristyksiä: miten voit elää maassa, jossa se tärisee ikuisesti? Tähän kysymykseen vastatessani otan käyttöön kaikki Chilen koulutukseni ja luovutan sen koneenpurskeen purkaukselle: iskuja jopa seitsemän pistettä ei tunne täällä ollenkaan. Kyllä, olet lukenut sen oikein. Voimakkaat tuntuvat valon värinä, mutta mikään ei putoa hyllyistä, ja talot eivät romaudu katastrofielokuvien kanonien mukaan. Kun sanon tämän, näen järkyttävän ihmisten kasvoja, mikä on ymmärrettävää: muissa maissa tällaiset maanjäristykset tuhoavat kokonaisia kaupunkeja, ja sama vahva maanjäristys maailmassa tapahtui Chilessä.
Ensimmäisten kuuden kuukauden aikana minua herätti usein viestit "Oletko kunnossa? Olet ravistelemassa!" - Kävi ilmi, että uutiset seuraavasta painostuksesta, jota emme edes tunteneet, vuotivat Venäjän uutisiin, kun Chilen lehdistö hiljaa jätti sen huomiotta. Muuten, paikalliset rakastavat kiivautua välinpitämättömyydestään maanjäristyksiin ("He istuivat baarissa ja jatkoivat istumista") ja vakuuttivat kaikki peloissaan ulkomaalaiset siitä, että kaikki rakennukset on rakennettu erityisstandardien mukaisesti, joten talon rakentaminen siirtyy jonkinlaiseen hankalaan liikkeeseen sopeutumalla maan värähtelyihin. Ainoa todellinen riski on tsunamissa. Yleensä matka Chileen on ainutlaatuinen tilaisuus vierailla seismisesti aktiivisessa maassa ilman todellista vaaraa elämälle ja hermostolle.
Elämä Santiagossa (puhumattakaan muusta maasta) on mitattu ja hiljainen, se opettaa pitämään rytmin ja nauttimaan yksinkertaisista asioista ilman voimakasta Moskovan kohinaa. Ihanteellinen viikonloppu Chilen mielestä on perheen illallinen tai grilli, jossa on viinien jokia, joten sunnuntaisin kaupunki näyttää kuolevan: supermarketteja ja ostoskeskuksia lukuun ottamatta kaikki on suljettu. Monien ulkomaalaisten tavoin minulla ei ole mielenkiintoisia tapahtumia kaupungissa, näyttelyitä ja muita kulttuuriohjelmia.
Mitä rakastan eniten Santiagon elämästä (paitsi herkullisia avokadoja ja viiniä) on vuoristojen ja kukkuloiden läheisyys. Aikaisemmin en olisi kirjautunut vaellusretkiin, mutta äskettäin päätin, että koska asun täällä, minun on käytettävä mahdollisuuksiani, ja nyt viikonloppuisin on usein myrskyisiä vuoria - Santiago ympäröi kukkuloita, joten vähemmän kuin tunnin päästä voin päästä säännöllisiä polkuja. Pidän myös siitä, että barrossa on erittäin viihtyisä ja hiljainen tunnelma. On olemassa monia yksityisiä taloja, joissa on hyvin hoidetut puutarhat, joissa ruusut, appelsiinit ja granaattiomena kasvavat, ja voin kävellä joogastudioihin, kahviloihin ja kauppoihin. Esimerkiksi seuraavalla kadulla saksalainen teki laajennuksen yksityiseen taloon ja leipoo siellä herkullisimman leivän, jonka menemme ostamaan melkein pyjamalla.
Joskus sinun täytyy ottaa itsesi käteen, jotta ei lopulta hyväksy suurta Latinalaisen Amerikan filosofiaa "mañanasta" - tämä tapahtuu silloin, kun kaikki tapahtuu huomenna ja ehkä koskaan. Voisinko valita Chilen, jos minulla ei olisi ollut paljon rakkautta? Rehellisesti sanottuna tuskin. Mutta kokemus ulkomailla asumisesta on kaunista siitä, että se laajentaa käsitystäsi maailmasta ja opettaa sinua katsomaan sitä ilman aiempien ennakkoluulojen prismaa sekä muista maista että itsestäsi.
kuvat: Adwo - stock.adobe.com
