"Kerää J'Adore banaanin kanssa - ja nyt hiihto": Perfumer Frederick Malle työstä

Maaliskuun alussa Frederick Mal toi uuden tuoksun Moskovaan - poikkeuksellisen epätavallinen musiikki - ja teki toisen räjähdyksen odotuksiin ja keskusteluihin niiden keskuudessa, jotka eivät ole välinpitämättömiä. Uskollinen parfyymikriitikko Ksenia Golovanova pystyi henkilökohtaisesti puhumaan Miesille hajuveden luomisesta, aloittelijoiden kanssa työskentelystä ja hajujen maailman ilmeisistä laeista.

Puhutaan uudesta tuoksusta. Musiikin musiikin barokki on kirjoittanut säveltäjä Henry Purcell 17. vuosisadalla, ja tämä ei yleensä ole yleisön tunnetuin musiikkiteos. Mikä on yhteys englantilaisen barokin ja Frédéric Mallen välillä?

Itse asiassa Purcellin arian ja tämän tuoksun välillä ei ole erityistä yhteyttä: ajoin Los Angelesissa, kuuntelin musiikkia ja nähdessäni näytön nimen, joka näytti olevan aivan loistava - niin moderni ja abstrakti. Mutta jos musiikkini onkin ollut musiikki, olisi enemmän kuin Philip Glass kuin Henry Purcell.

Vaikka Henry Purcellin kirjoittama kuningatar Maria II: n hautajaisiin, se, joka oli sovitettu syntetisaattoreille ja jota Stanley Kubrick käytti "Kellotyökalussa", on samanlainen kuin mitä teemme Frédéric Mallessa. Otamme hajusteiden klassikoita ja eräänlaista uudelleenkirjoitusta, jolloin se kuulostaa merkitykselliseltä. Ota ainakin Musc Ravageur - tämä on oma versio klassisesta Coty Emeraudesta (ensimmäinen itämainen tuoksu maailmassa. - Noin ed.) Dominique Ropionin Fleur de Cassie -nimistä inspiroi osittain Gerlenovsky Apres L'Ondée, osittain Nina Ricci L'Air du Temps.

No, hyvin, mutta kuvittele: ihmiset alkavat googata musiikkia arialle, kuunnella sitä, lukea libretton tekstiä. Ja kaikki muinaisten kreikkalaisten myyttien kauhut: Gorgon, koston jumalatar ja paljon muuta.

Rakastan tulla Venäjälle. Tiedätkö miksi? Olet utelias ja hyvin koulutettuja ihmisiä, jotka etsivät, lukevat ja tekevät tiedusteluja. Mutta 99 prosentissa tapauksista ihmiset eivät ole kovin kiinnostuneita siitä, kuka Purcell on. Meillä oli samanlainen tilanne kuin Ladyn muotokuva. Pidin todella Henryn Jamesin romaanin nimestä, mutta itse teoksen maku, toisin kuin monet venäläiset asiakkaat ajattelevat, ei ole mitään tekemistä. Ja se on - Richard Avedonin kuuluisimmalle valokuvalle, "Dovim with Elephants": tällainen kuva asui päässäni, kun työskentelin muotokuvassa.

Yleisesti ottaen haluan kertoa teille, miten se toimii. Minun tehtäväni on vähitellen katkaista ylimäärä, jotta kokoonpano ei muuttuisi santelipuun, ruusujen ja monien muiden kauniiden asioiden salaatiksi, minkä vuoksi meillä on niin tarkat, ytimekäs kaavat. Ja yksi niistä tekniikoista, jotka auttavat minua tässä asiassa, on pitää jatkuvasti päässäni jotakin kuperaa kuvaa ja verrata työtä hänen kanssaan. Joskus tämä on kuva, joskus tuttu henkilö, joskus muutama.

Esimerkiksi?

Vétiver Extraordinaire on isäni ystävä. Carnal Flower - kaikki nämä erityiset pariisilaiset, jotka käyttävät alkoholijuomia tuberoosin kanssa. Koko ajan kysyn itseltäni: "Onko tällainen asia sankarilleni? Mutta onko tämä?" Kun työskentelin Ladyn muotokuvan parissa, ajattelin Dovimin, 1950-luvun kuuluisan mallin, Avedonin valokuvista, joita hän teki Pariisissa tuolloin. Se osoittaa kuinka nuori amerikkalainen valokuvaaja on järkyttynyt ranskalaisesta eleganssista. Setäni oli johtaja (Louis Mal. - Ed.), ja jotkut kohtaukset hänen "vaeltelevasta valosta" - tämä surullinen elokuva, muuten, on todellinen muotokuva isäni ... Joten on olemassa puolue-kohtaus, jossa Pariisin ihmiset, jotka ovat hyvin samankaltaisia ​​kuin kasvoin, keräsin - ja minä muistutti näitä ihmisiä, jotka työskentelevät Ladyn muotokuvassa.

Sikäli kuin ymmärrän, tämä on yksi suosituimmista suosituimmista.

Muotokuva - täysin "maku" kauneudesta ja seksuaalisuudesta. Ainoa asia, joka huolestutti minua aluksi, oli se, että se ei ollut liian monimutkainen havainnolle? Onko se liian tappava komea? Henkilön on oltava osa hänen ympärillään olevaa elämää. Jos et pysy ajan tasalla, se ei ole helppoa.

Nykyään ihmiset eivät pukeudu kuin ne olisivat olleet pukeutuneet 1940-luvulla: niiden aikojen mekko ostetaan, ymmärrät, että kangas tuntuu erilaiselta, muodostaa muita taitoksia ja niin edelleen. Tänään harvat naiset kokoontuvat illalliseksi kolme tuntia ... Jotenkin sinun täytyy olla moderni. Ja "Muotokuva" ei ollut minulle niin ilmeinen. Mutta tiesin, että annoin hänet ulos - sylkemään, teen kaiken.

Mutta Superpeniousin kanssa et mennyt liian pitkälle? Minusta tuntuu, että hän on liian tappava, kuten vain laitat sen, täydellinen meidän aikamme. Sinun täytyy myös olla oma laatikko ruutuun ja yleensä kävellä koskematta maahan. Asuminen asuntolainalla ja muutama muu laina tällaisessa maailmankuvassa ei sovi.

Kyllä, olet oikeassa, tämä on couture-mekko. Albert Elbazin Couture-mekko. Ehkä olemme menneet liian pitkälle: raja on aina niin ohut, lähes näkymätön. Yritämme luoda moderneja klassikoita - asioita, jotka ovat niin kauniita kuin mahdollista. Henkilökohtaisesti uskon, että taikauskoinen on suuri, mutta ehkä olet oikeassa.

Työskentelet pääasiassa ammattimaisesti pidettyjen hajusteiden valmistajien kanssa - Dominique Ropion, Maurice Ruselle ja niin edelleen ...

Nro Tapasin Dominicin kolmekymmentä vuotta sitten, ja siitä lähtien olemme kasvaneet yhdessä: olin tulokas, hän on aloittelija perfume, ja tulimme menestykseen samanaikaisesti. Mutta oikeastaan ​​halusin työskennellä parfyymien supertähdillä, tiesin vain, että he olivat tähtiä, mutta maailma ei ollut vielä olemassa. Työskentelin yhdessä hajusteita valmistavassa yrityksessä: olin presidentin avustaja, ja he työskentelivät laboratoriossa ja samalla opettivat minulle tulevasta veneestäni. Ja kun päätin luoda oman merkkini, he tukivat minua - ensinnäkin he tiesivät, etten syönyt leipääni mitään, ja toiseksi, annoin heille täyden luovan vapauden.

Se kuulostaa liian täydelliseltä.

Mutta mieluiten ei tietenkään toimi. Alussa tein kaksi virhettä. Jostain syystä päätin, että kaikki ranskalaisten hajuvesien asiakkaat, jotka eivät ole julkaisseet mitään kunnollista pitkään aikaan, tulevat luokseni - koska teemme hyvää. En myöskään ottanut huomioon, että tapaan todella kadonneen sukupolven. Näet, että kaikki tuolloin syntyvät hajuvedet (joista he ovat noin neljäkymmentäviisi, he ovat ammattimaisesti aktiivisia) opetettiin keräämään hajusteita valittamattomalle yleisölle. Miten tällaisia ​​tuoksuja tehdään? Otat bestsellerin, välität sen kromatografin läpi(kromatografia - ehdollinen slangi monimutkaisille instrumentaalisille tutkimuksille, mukaan lukien ainesosien tunnistaminen. - Noin ed.), ymmärrätte, mistä se on tehty, ja sitten kerrot itsellesi: "Kerää nyt J'Adore minulle, vain banaanilla. Ja nyt vadelmien kanssa. Ja sitten J'Adore suksilla. Ja sitten J'Adore rannalla."

Tämän seurauksena nuorten parfyymien keräämät viisikymmentä "jadoria", ja he ovat onnellisia - he tekivät tuoksun Diorin tyyliin! Tämä julma järjestelmä on synnyttänyt koko sukupolven hajusteita, jotka eivät kykene tekemään mitään - he eivät voi työskennellä tyhjästä, vain ripustaa roskakorit valmiiksi. Haluaisin mielelläni työskennellä monien hyvien nenäjen kanssa, mutta ei niin paljon.

Entä nuoremmat parfyymit?

Hyvä uutinen on siis se, että parfyymit, jotka tänään sanovat kaksikymmentäkahdeksan, olivat kymmenen, kun käynnistin brändin. Ja vielä vähemmän, kun Serge Lutans perusti oman. Nämä nuoret kasvoivat Frédéric Mallen hienoilta klassikoilta ja aromeilta, jotka eivät ole kiinnostuneita ylellisistä ylellisyydestä. He kasvoivat unelmoivat meistä, he haluavat oppia Dominic Ropionilta ja Michel Almerakilta hyviltä hajusteilta. Tämä sukupolvi - kaksikymmentäneljästä kaksikymmentäkahdeksan - on hyvin lupaava. Vaikeus on, että he katsovat minua kuin Mick Jagger.

Mutta olet tietyssä mielessä, se on vain hajuveden maailmassa.

No, en, en usko niin. He katsovat minua kuin professori. Dominic on kuin oma, Pierre Bourdon ja muut, joiden kanssa työskentelen, ovat kuin veljeni minulle. Ja uudet suhteet ovat erilaisia.

Oletko valmis ottamaan hyvin, hyvin uudet ja luottamaan häneen projektissasi?

Kyllä, yksi tällainen hanke elää nyt käsilläni - nämä ovat Fanny Bolin henkiä (opiskelija Dominic Ropion ja kirjailija Sale Gosse. - Noin. Painos).

Ja miten sinusta tuntuu siitä, että hajuvedestä on tullut suosittu, jopa muodikas harrastus, ja monet ovat tottuneet siihen kotona?

Älä edes aloita. Kuuntele, tämä koko liike on ilmestynyt loistavan amatööri - Francois Cotyin ansiosta. Hän keksi melkein kaikki hajuvedet, ennen kuin tuoksuissa käytettiin vain luonnollisia aineita, ja hän lisäsi synteettisiä aineita - ja näin syntyi modernia hajuvettä. Ehkä huomenna tulee olemaan uusi nero-amatööri, joka taas rikkoo kaiken, mitä olemme rakentaneet. Mutta henkilökohtainen kokemukseni viittaa siihen, että hajuvedet ovat käytännöllisiä, potilaita, vaatimattomia ihmisiä. Sen oppimiseksi sinun täytyy tehdä lukemattomia yrityksiä, työskentelemällä hyvän mentorin kanssa, tämä on hyvin pitkä prosessi.

En ole liian ystävällinen amatöörien parfyymereiden kanssa, koska kukaan ei ole koskaan osoittanut minulle mitään todella aitoa - he jatkuvasti kopioivat. Toinen syy: ystäväni Dominic Ropion on tehnyt työtä kolmekymmentä vuotta yhdeksästä aamusta kahdeksaan illalla, hän asuu ja kirjaimellisesti hengittää heidät. Ja jotkut rakastajat ajattelevat, että hajuvesi on miten tehdä salaatti: hän lisäsi tämän, laittoi sen kolmanneksi ja teki sen. Tämä on yksinkertaisesti kunnioittamaton ammattilaisille. Vakavasti, et voi kuvitella, kuinka vaikeaa, aikaa vievää ja tylsiä se on. Äskettäin hyvin kuuluisa parfyymi, jota en täällä nimetä, yksi todellisista kuninkaamme liiketoiminnassamme, kirjoitti minulle: "Frederick, olen vetäytynyt kisasta. Kaikki on liian monimutkaista."

Kun ymmärrätte, että kaikki, aromi osoittautui?

On puhtaasti teknisiä parametreja, miten hajuvedet käyttäytyvät liiketoiminnassa: kuinka kestävät ne ovat, mitä kaapelia heillä on, miten ne kehittyvät ajan kuluessa ja niin edelleen. Ja sitten on tarina, jonka keksit tuoksusta alusta alkaen. Kun hän on täysin tasapainoinen ja asennettu, hänestä tulee tämä tarina.

Toisin sanoen noin kuusisataa kertaa sinä ja perfumerit ymmärtävät yhtäkkiä, että kaikki on kunnossa?

Kyllä. Jotkut ns. Niche-merkit myyvät luonnoksia, keskeneräisiä asioita. Emme tee tätä. Saatuaan useita satoja versioita, saamme loppujen lopuksi maun, joka on samanlainen kuin ensimmäisessä testinäytteessä - ainoana poikkeuksena, että tällä kertaa se on todella hyvä. Ei pelkästään lahjakas villi lapsi vaan loistava, hyvin koulutettu nuori mies.

Frédéric Mallen ikoniset aromit

Musc ravageur

Moderni vastaus Gerlenovin Shalimarille: makea ja makeiset sulautuvat fyysiseen, jopa likaisiin, jotka aiheuttavat vääristyneen mutta täydellisen harmonian. Musc-vaniljan pukeutuminen muskilla ja hikoilevalla setrillä on hieman kiusallista ja samalla poikkeuksellisen mukavaa, kuten käsien pyyhkiminen pöytäliinalle kalliin ravintolassa.

Carnal kukka

Kaikkein tunnetuin tuberoosi kaikista tunnetuista. Päinvastoin kuin historiallinen standardi, Piguet-brändin rasvainen Fracas, tämä sävellys on moderni ja raikas, toimisto-ystäviä: eukalyptuksen jäinen vihreä pitää kaikki Pazolinia-karkeat valkoiset kukat paikallaan.

Miehen muotokuva

Upea itämainen ruusu, jossa on hedelmiä ja kamferin sävyjä, jotka hiipivät hiilellä. Hajota mausteiseen tuhkaan ja suitsukkeeseen.

Frederic Malle, Dries van Noten

Frederick Mal: ​​n ensimmäinen yhteistyö kuuluisan suunnittelijan kanssa (toinen, Superstitious Alber Elbaz, seurasi viime vuonna): itämainen tuoksu, joka kerättiin maidon santelipuun sointu, joka säteilee ravitsevaa, kultaista Flanderin lämpöä.

Musiikki ajaksi

Viimeinen lisäys Frederic Malle -perheessä on seksikäs laventeli, sekoitettu mutta ei orjuutettu makean ananaksen ja savustetun, likaisen vaniljan mukaan. Malle ei piilota Musiikin sukulaisuutta suuren Gerlenin lasin viinilasin, Jickyn, kanssa, että Guerlainin nykyisen tilan talon pitäisi kunnioittaa.

kuvat: Frederic Malle, Biologisen monimuotoisuuden perintökirjasto - Flickr (1, 2)