Kontekstijohtaja Sofia Kapkova suosikkikirjoista

TAUSTAAN "VARAA SHELF" pyydämme toimittajia, kirjailijoita, tutkijoita, kuraattoreita ja muita sankareita heidän kirjallisista mieltymyksistään ja julkaisuistaan, jotka ovat tärkeä paikka kirjahyllyssään. Tänään festivaalin Contextin johtaja, dokumenttielokuvakeskuksen perustaja Sofia Kapkova jakaa kertomuksensa suosikkikirjoistaan.

Minulle kirjat ovat nopein ja helpoin tapa paeta todellisuudesta. Ne helpottavat elämää, auttavat vertaamaan itseään kovemmin tai helpommin kuin meitä. Minusta tuntuu, että kirjalliset puolueet ovat yleensä intiimimpiä tietoja, joita henkilö voi kertoa itsestään. Jopa altistuminen kameralle minulle on vertaansa vailla sen mukaan, millainen kynnys on. Tunnistat todella henkilön, kun hän puhuu itsestään ja muistoistaan ​​lukemiensa kirjojen kautta.

Minulla on paljon lukemiseen liittyviä lämpimiä ja hauskoja muistoja. Esimerkiksi kun olin seitsemänkymmenen vuoden aikana ollut pneumonia, jonka lämpötila oli neljäkymmentä, ja Gogolin kuollut sielut putosivat käteni - minusta tuntui, että tämä oli Venäjän tärkein kauhuelokuva. Tai, kuten kirjallisuuden yliannostuksesta, ennen kuin astuin filfakiin pari kuukautta, luin tasku romaaneja ohuella kannella, kätevästi piilottaen niitä jonkin tiheän takana. Matkustin kymmenen vuotta peräkkäin parhaan ystäväni kanssa, jolla oli aina paremmat kirjat kuin minä, ja repäisimme julmasti julkaisut puoliksi, kulkemalla toisiamme; Säilytän yhä muutamia tällaisia ​​puolia.

Aloin lukea, kun olin neljä vuotta vanha, ja kun astuin kouluun, näin, että muut lapset tekevät sen tavuilla. Halusin todella olla kuin kaikki muutkin, ja kun matkasin, aloin lukea myös niitä - ja stressiä, josta olin täysin unohtanut, miten kirjaimet kirjoitetaan sanoihin. Ensimmäisen vuosineljänneksen loppuun mennessä olin unohtanut, miten lukea ja kaikkialla laittaa väärän stressin: psykiatrin äitini kutsuttiin kouluun ja pyydettiin siirtämään minut erityisopetusta tarvitseville lapsille. Sitten tämä, kiitos Jumalalle, oikaistiin - ja kaikki seuraavat vuodet käytin kirjoilla. Aluksi halusin ilmoittautua filologiaan, mutta onneksi valitsin journalismin lehden: samaan aikaan kirjallisuus oli aina kanssani, ja tulevaisuuden suunnitelmat edellyttivät jatkuvaa lukemista.

Olen edelleen yhteydessä moniin kirjoihin, toiset neuvoo ystäviä ja kuuntelevat hyvin tarkasti henkilökohtaisia ​​suosituksia. Olen aina lukenut mitä vanhin tytär antaa minulle, hän on lähes kahdeksantoista. Useimmiten valitsen muistoja, päiväkirjoja, elämäkertoja tai nauchpopia. Onko tämä nykyaikaisella fiktiolla, en joskus kehittää suhteita: se on usein, kuten pelikalvo, minulle tai liian realistinen tai liian kaukana. Siksi uusien kirjojen puuttuessa haluaisin mieluummin avata tunnetun klassikon.

Haluaisin todella opiskella, ja työni on aina aiheita, joista haluan tietää enemmän - olipa kyseessä dokumentti tai moderni tanssi. Olen noudattanut useita sääntöjä: esimerkiksi luen englanninkielistä kirjallisuutta vain alkuperäisessä muodossa, jotta voin kouluttaa englantia eikä olla järkyttynyt, kun huono käännös tappaa hyvän teon. Toinen sääntö on päivittää kirjastoa jatkuvasti kirja-arvosteluiden tai suosikkikauppojasi varten: yritän ainakin avata jokaisen lauded-version, jotta voin muodostaa siitä käsityksen.

Leo Tolstoi

"Anna Karenina"

Ensimmäistä kertaa luin tämän Tolstoi-kirjan kuudennessa luokassa. Sitten otin hänet rakkaudeksi, hirvittävän voimakkaasti sankaritariin ja tunsin emotionaalisesti kaiken, mitä hänelle tapahtui: nämä vanhan pahan miehen kammottavat korvat, joita hän ei kyennyt kantamaan, kaikki hänen koettelemuksensa. Viisi vuotta myöhemmin yliopistossa latasin Kareninin ja huomasin, että mieheni ei ole niin kauheaa. Jopa alkoi päinvastoin empatisoida hänen kanssaan - lempeä, älykäs, ystävällinen ja ymmärrettävä henkilö. Nuori turhaa rakastaja alkoi kauhistuttaa.

Muutaman vuoden kuluttua, lomalla, muiden kirjojen puuttumisen takia palasin Tolstoon ja olin yllättynyt siitä, miten suhtautumistani Annaan itse oli muuttunut. Kolmekymmentä vuotta vanha minulla oli mahdotonta ymmärtää, kuinka hän, aikuinen nainen lapsen kanssa, antoi itsensä olemaan niin vastuuton. Nyt minulla on sääntö: kerran kymmenessä vuodessa (pian pian neljäkymmentä), luen Kareninan uudelleen, joka toimii kuin sisäinen muutokseni lakmus-testi.

Denis Diderot

"Nun"

Olen aina hyvin kiinnostunut naisista - elokuvissa, kirjallisuudessa ja elämässä. Olen pahoillani heistä enemmän kuin miehiä. Luin myös Diderotin koulussa, joka on maksimalisti, jolla oli tyypillisiä teini-ikäisiä ongelmia. Sivu kerrallaan tajusin, että elämäni ei ole niin huono. Onneton Maria, hänen väärinkäytöksensä ja ongelmansa ovat esimerkki vaikeasta kohtalosta aina, riippumatta alkuperästä, uskonnosta tai elintasosta. Tämä Diderotin kirja on täydellinen lukema teini-ikäiselle tytölle.

Giovanni Boccaccio

Decameron

Boccaccio ei vaikuttanut minuun ensimmäisissä kursseissa, mutta kun olin alle kolmekymmentä, ymmärsin, mitä aistillinen teksti oli. Minulla oli läheinen ystävä, joka koki vahvan romantiikan: rakastajansa kanssa he vastasivat Decameronin lainauksia. Kävi ilmi, että en koskaan lukenut mitään seksuaalisempaa kuin heidän kirjeenvaihtonsa. Romanssikirjoituksista on olemassa stereotypioita, että tämä on jotain "Hän suuteli hänen kaulaansa ja hän meni hymyilee sormenpäillään". Kauhea vulgariteetti. Ja täällä jokainen tarjous on eroottinen. Jos joku on surullinen loppu rakkaudesta ei ole vielä tullut (ja hän varmasti tulee), niin tunteen jatkamiseksi kannattaa lukea uudelleen Boccaccio.

Michael S. Roth

"Yliopiston ulkopuolella: miksi liberaalikoulutuksen asiat"

Nyt keskustelemme paljon siitä, mitä koulutuksen pitäisi olla, ja Wesleyanin yliopiston presidentin Rothin kirjan, joka on Amerikassa kaikkein liberaalin kaikkien taidekorkeakoulujen joukossa, on erinomainen vastaus tähän kysymykseen. Humanitaarinen koulutus opettaa itsevarmoja ihmisiä, joilla on laaja näkökulma ja korkea sopeutumiskyky. Tämä kirja on tutkimus yliopiston ympäristöstä ja siitä, mikä on opetuksen yleinen merkitys aikamme aikana: tosiasiat sekoitetaan Rothin henkilökohtaiseen kokemukseen, joka puhuu opinnoistaan ​​ja amerikkalaisten korkeakoulujen perinteistä.

Kehotan tätä kirjaa kaikille vanhemmille, jotka haluavat ymmärtää, mikä lupaava koulutus on heidän lapsilleen. Lisäksi hän selittää: oppiminen ei ole vaihe muutamassa vuodessa, vaan osaamisjärjestelmä, jota voidaan käyttää koko elämäsi ajan, riippumatta siitä, miten ympäröivä maailma muuttuu tänä aikana.

David Lynch

"Catch Big Fish"

Olen korostanut, ja tämä on minun tärkein ongelma. David Lynchin kirjo transsendenttisesta meditaatiosta, jota hän on tehnyt jo vuosia, on tiivis käsikirja ihmisen ominaisuuksista ja henkilökohtaisesta kokemuksesta hermostuneisuuden ja ahdistuksen käsittelemisessä. Se on sekä henkisen ruokavalion opas että tarina siitä, miten ja miksi henkilö yleensä tulee meditaatioon. Lynch ei toimi valmentajana tai psykologina, vaan puhuu käytännöstä käyttäen henkilökohtaista esimerkkiä: täällä on vahvistusta elämäkerrasta ja luovasta kokemuksesta, mikä tekee jokaisesta sanasta useita kertoja tehokkaampia.

David Servan-Schreiber

"Anti"

David Servan-Schreiber on kirjoittanut kaksi suurta kirjaa: Anti-Bust ja Anti-Stress. Hänen tarinansa on hämmästyttävä: lääkäri, joka on nuori ja täynnä energiaa, on diagnosoitu aivosyöpään - ja tämä on aina lause. He lupasivat Schreiberille muutaman kuukauden elää, mutta hän kesti kaksikymmentä vuotta.

Tällä kertaa tämä kirja oli minulle jotain happea - en voinut elää ilman sitä: huomaat, lue, että se on jo tapahtunut jonkun kanssa, tämä henkilö selviytyi, ja se tarkoittaa, että kaikki on sinulle kunnossa. Hän auttoi äitiäni yhdessä diagnosoidun syövän jälkeen, ja tuen häntä tilanteessa, jossa et tiedä mitä tehdä. Tällaisten teosten lukeminen yksityisissä itsensä ja rakkaansa kanssa, itku ja empathizing on pakollinen vaihe edetä.

Katerina Gordeeva

"Beat syöpä"

Me kuvasimme kolmiosaisen dokumenttielokuvan syövän hoidosta Katerina Gordeevalla ja luottimme voimakkaasti Schreiberiin. Kirja "Defeating Cancer" tapahtui elokuvamme jälkeen, jossa on osia minusta, äidistäni ja monien ihmisten henkilökohtaisista suhteista heidän diagnoosinsa kanssa. Tämä kirja, huolimatta siitä, että kyseessä on hyvin vaikea elämänvaihe, antaa paljon toivoa ja paljon ratkaisuja. Se on todellista tukea vain tekstin muodossa ja tusinaa eri tarinaa, jotka aiheuttavat emotionaalisen vastauksen. Ongelmana on, että olemme hyvin suljettu kansakunta, ja jotkut asiat on vielä lausuttava, jotta voimme ratkaista vaikeuksia yhdessä eikä eristää suuria ongelmia.

"New York Times. 36 tuntia. 125 viikonloppua Euroopassa"

Stressi voidaan käsitellä eri tavoin - ja tämä on minun kevyin ja yksinkertaisin. Minulle Moskova on yleensä melko hermostunut kaupunki, ja haluan aika ajoin päästä pois täältä. Aikataulun vuoksi se kehittyy siten, että 36 tuntia kaupungissa on absoluuttinen enimmäismäärä, johon voin mennä. Joskus käytän kirjaa kirjaimellisena matkaoppaana, ja kun ei ole aikaa matkalle, avaan sen ja luen vain sen, mitä voisin tehdä joissakin Euroopan kaupungeissa kaksi ja puoli päivää.

Tänä perjantaina voisin lentää täällä, nähdä tämän ja olla illallinen täällä - kaikki nämä fantasiat ovat uskomattoman rentouttavia. Olen käynyt monissa paikoissa, mutta en tiennyt perusasioita monista kaupungeista. Niinpä toisaalta tämä on etsintä muukalaisesta ystävästä, ja toisaalta täydellinen vastuun välttäminen: toimitte suunnitelman mukaisesti, jonka olet jo laatinut.

Heidi Murkoff, Sharon Mazel

"Mitä odottaa, kun odotat"

Äskettäin minusta tuli äiti kolmas kerta - näyttää siltä, ​​että se on jo yllättynyt, näyttää siltä, ​​että tiedät kaiken hyvin. Mutta löytöjä tapahtuu edelleen - esimerkiksi kirjoilla. Amerikassa päädyin myymälään, jossa oli paljon äitejä ja lapsia lastenhoitajalla ja rattailla, ja valitsi julkaisuja, myös raskaudesta. Ystävällinen siivooja, joka näki minun kasahtiani, tarjosi apua ja alkoi keskustella tulevista ostoksista kanssani. Yksi kirja, jonka kansi oli kirjoitettu "myytyjä 20 miljoonaa kappaletta", herätti nopeasti huomioni, ja keskustelukumppanini katsoi minua yllättävänä: "Mistä et tiedä mitään siitä? Se on todellinen Raamattu!"

Kirja on järjestetty niin maagisella tavalla, että se vastaa kaikkiin nykyisiin kysymyksiin. Oletetaan, että heräät aamulla jonkin verran epämukavuutta tai uutta tunnetta, avaa sivu, jossa on tarkka raskauspäiväsi, ja lue, miten sinusta tuntuu, ja selvittää, että tämä on normaalia ja pian kuluu. Kirja on niin suosittu, että yritys julkaisi jopa mobiilisovelluksen, jossa voit reaaliajassa puhelimessa tarkistaa, mitä sinulle ja lapsellesi tapahtuu. Kirja on melko paksu, mutta ilman sitä en edes kävellä. Ajatus siitä, että kaikki hallinnassa ja kädessä on vastaus kaikkiin kysymyksiin, on hyvin rauhoittava.

Sheng Scheyen

"Dygilev." Venäläiset vuodet "ikuisesti"

Nykypäivän koreografiaa festivaalia käsittelevänä henkilönä olen lukenut useita vuosia koreografien tanssijoita ja muistelmia. Ja kirjan, jolla oli tällainen nimi, ei voitu ohittaa. Minusta tuntui, että tiedän paljon tästä miehestä, mutta kirja oli ilmestys. Hän vahvisti uskoani, että se, mitä teen, on hyvin oikea.

Kävi ilmi, että meillä on samanlainen näkemys maailmasta. Tämä elämäkerta ei ole vain täydellinen selvitys Venäjän tärkeimmän yrittäjän kohtalosta, vaan myös historiallinen opas siitä, mitä Venäjälle tapahtui hieman yli sata vuotta sitten. Ihmiset, jotka harjoittavat maamme kulttuuria tänään, tunnustavat itsensä kirjan sankareihin. Venäjällä kaikki samat ongelmat: loputon etsintä rahaa, sensuuri. Toisaalta se on surullista, toisaalta se saa minut hyväksymään sen.

Paul Cronin

"Werner Herzog: opas hämmentyneille"

Tämä teos käännetään ja muokataan talvella - jo tunnettu haastattelukirja "Meet - Werner Herzog" on lisännyt materiaalia viimeisten viidentoista vuoden aikana ja tietoa kaikista elokuvista, joita ohjaaja on onnistunut elämään jo vuodesta. Ihmisille, jotka osallistuvat dokumenttielokuviin, kirjoihin Herzogistä, Raamatusta. Henkilökohtaisissa muistissaan ja huomautuksissaan hänen huumorintajuaan, itsetietoisuuttaan ja haluaan kokeilla katsojaa, hauskaa häntä hieman, on helppo lukea.

Tässä kerrotaan pienistä mutta tyypillisistä tarinoista, jotka selittävät paljon - Herzogista, hänen lähestymistavastaan ​​ja suhteestaan ​​yleisöön. Esimerkiksi, että johtaja päätti paljon harkinnan jälkeen äänestää "Simpsoneja" tai mitä hän tuntee saksalaisen jalkapallon puolesta. Herzog kertoo, miksi hän ampuu tapaa, jolla hän tekee ja miten hän kohtelee kaikkein erilaisia ​​asioita - ja lukeminen ei ole pelkästään informatiivinen, vaan myös nautittavaa. Loppujen lopuksi, kun joku hyvä huumorilla kohtelee itseään, se kannattaa paljon.