NASAn astronautti Sunita Williams ihmiskunnasta avaruudessa
RUBRISSA "LIIKETOIMINTA" Tutustumme lukijoihin erilaisista ammateista ja harrastuksista kiinnostuneilla naisilla, jotka haluamme tai ovat vain kiinnostuneita. Tässä numerossa Yhdysvaltojen merivoimien upseeri, astronautti NASA, tietueen haltija naisten välisten avaruuslentojen lukumäärässä ja ennätyshenkilö, joka viettää aikaa avoimessa tilassa naisille Sunita Williams.
Isäni muutti Intiasta Yhdysvaltoihin, eikä hän tiennyt sanaa englanniksi. Hänen vanhempansa kuolivat, kun hän oli hyvin nuori, ja uuden tulokkaan kovasta työstä huolimatta hän onnistui pääsemään jaloilleen ja saamaan lääkärin ammatin. Äiti on hyvin vahva eikä koskaan luovuta. He rohkaisivat minua jatkuvasti ja tukivat minua aina. Todennäköisesti voin sanoa, että nämä kaksi ihmistä ovat tärkein inspiraationi elämässä. Minulla on aviomies, ja me molemmat olemme sotilasalalta. Valitettavasti meillä ei ole lapsia - olemme jatkuvasti tien päällä, mikä tekee ymmärryksestä lapsille ongelmallista. Meillä on koiria - kaksi ihanaa labradorilaista. Minä todella kaipaan niitä avaruudessa, joskus mieheni sanoo jopa: "Kerro minulle jatkuvasti, kuinka paljon sinulla ei ole tarpeeksi niitä. Ehkä jonain päivänä muutoksen tekemiseksi sanot, että kaipaat minua?"
Ennen kaikkea avaruudessa unelmoin pizzaa ja käyn suihkussa. Se on yleensä mielenkiintoista ruoan kanssa - kaikki ruoka on kuivattu siellä, ja otamme käyttöön injektionesteitä veteen putkiin seuraamalla keittoa - esimerkiksi borschia tai keittoa. Meillä on valmis lasagna, fajitos tai jopa puuroa. Vielä on mahdollisuus ottaa omaa ruokaa. Äitini on Sloveniasta, joten jonain päivänä hän antoi minulle makkaraa lennolle, Juralla (Malenchenko) oli erityinen venäläistä ruokaa hänen kanssaan, ja Aki (Hosido) oli Miso-keitto suoraan Japanista. Syömme aina yhdessä. Avaruudessa ei todellakaan ole tarpeeksi leipää.
Ennen ensimmäistä lentoa alussa haittaa se, mitä tapahtuu, mutta se kestää muutaman sekunnin. Olet valmistellut kaksi ja puoli vuotta, näennäisesti sinulla ei ole mahdollisuutta lentää - onko tämä todella tapahtunut? Olet todella lentää avaruuteen! Joukkue ja minä aloimme nauraa hysteerisesti ja huutaa: "Jumala, minun Jumalani!" Alussa tuntuu tärinä, lämpö ja moottorin käynnistyminen, ja noin seitsemän ja puoli minuuttia jäävät ennen kuin ne tulevat avaruuteen. On olemassa toinen hyvä indikaattori, että olet jo siellä - jokainen joukkue valitsee lennon maskotin. Meidän komentaja Yury Malenchenko valitsi pienen muovisen nuken, ja kun hänen hiuksensa alkoivat nousta, tuli selväksi, että olimme avaruudessa. Muuten, aina, kun ajattelen, että ikä tuntuu ja kun on aika tehdä hiustenleikkaus, se on kosmos, joka pysäyttää minut - hiukset tunkeutuvat niin hauskaa.
Yläkerrassa - yksi jatkuva kansainvälinen. Kaikki kosmonautit oppivat venäjää, puhumme sitä, voimme saada käskyjä siitä ja tietysti se on välttämätöntä, kun olet Soyuzissa - puhut venäjää venäjän kielellä. Valitettavasti tämä ei ole koskaan Tolstoi, vaan teknisesti rikas kieli, jossa on lyhenteitä ja teknisiä termejä. Kansainvälisellä avaruusasemalla kaikki puhuvat englantia, mikä auttaa erityisesti silloin, kun lennät Euroopan kansojen edustajien kanssa, joilla on monipuolinen kieli.
Avaruudessa on tietenkin hetkiä voimattomuudesta. Esimerkiksi kuuden kuukauden aikana, jonka vietät yläkerrassa, jotain tapahtuu maan päällä. Astronautit ottivat valokuvia syyskuun 11. päivän aikana selviytyäkseen joka kerta, kun he lentivät New Yorkin yli. Nämä kuvat julkaistiin useissa julkaisuissa. Ja jos avaruusasemalla on tulipalo ja haluat päästä pois sieltä, nouset alukseen - ja niin tulet kotiin.
Tunne, että joku valvoo meitä ja että joku on ehdottomasti TAM, ei lähde
Avaruuden jälkeen aika tuntuu, kumma kyllä, ei muutu, vaikka haluaisin tietenkin mennä kotiin ja olla kymmenen vuotta nuorempi. Tyypillinen päivä maapallolla on noin 90 minuuttia avaruudessa, näemme 16 auringonlaskua ja auringonlaskua päivässä, ja siksi yritämme ylläpitää normaalia tilaa: liikuntaa joka päivä ja vapaa-aikana kuuntelemme musiikkia tai lukea. Yksi suosikkini hetki on istua kupolin alla, valtavan panoraamalasin, joka koostuu kuudesta ikkunasta, ja katsella tähtiä. Maapallolla emme ymmärrä, kuinka monta tähteä on taivaalla, heistä on vain miljardi, eivätkä ne näytä planetaariossa, vaan täyttävät kaiken tilan. Tunne, että joku ajaa meitä ja joku on ehdottomasti TAM, ei lähde.
Viestintä talon kanssa pidetään säännöllisesti. Meillä on jotain sisäistä wi-fi: tä, jolla me kommunikoimme, ja Internet avaruudessa on hyvin hidas - aivan kuten vanhoissa modeemeissa: signaali siirtyy meiltä satelliittiin ja sitten takaisin. Vaikka me toistamme säännöllisesti, ei oikeastaan ole mahdollista vastata nopeasti. Jokainen rakastaa ottaa valokuvia, soittaa kotiin videoneuvottelun kautta ja vastaanottaa sähköpostiviestejä perheenjäseniltä siitä, mitä jäi maapallon tapahtumista avaruudessa.
Ymmärrän Sandra Bullockin Gravityn ja pelon tunteen. Vaikka kaikki, mitä tapahtui, oli enemmän tai vähemmän epärealistinen, esimerkiksi kiinalainen alus, jonka kanssa hän tajusi, hän olisi asettanut henkiinsä elämässä - et voi vain ottaa ja käyttää muita teknologioita hyödyntävää alusta. Mutta se todennäköisesti satuttaa pölynimuria. Kun pääsin tilanteisiin, jotka pelkäsivät minua, ymmärsin, kuinka olemme kiinnittäneet painovoiman, ja että kaikki painovoima oli itse asiassa päämme. Niinpä meidän piti sulkea silmämme ja kuvitella, miten me harjoittaisimme odottamattoman tapahtuman maapallolla ja uima-altaalla, jossa me harjoitamme. Ja rauhoittui.
Raskain asia ruumiissa on pää, joten kun palaat, se on yksinkertaisesti erittäin vaikea nostaa. Kun tulin tapaamaan ystävääni saapuessani Kazakstaniin, hän ryntäsi iloiseen suuntaan ja kävelin pääni alas ja tapasin hänet sanoilla "Voi nähdä kengät." Astronautit palautetaan yleensä päiväksi, jolloin kukaan ei kutsu tai häiritse meitä, ja lihakset alkavat toimia normaalisti. Palaat myös avaruudesta parhaalla fyysisellä muodolla, koska me koulamme siellä joka päivä. Näin ollen asiat haistuvat vähän - niitä ei voi pestä yläosassa.
Kun palaat kotiin, ensimmäinen asia, jonka kuulet, on maan tuoksu.
Kosmoksessa ei ole seksismia. Nähdään, me viettämme paljon aikaa yhdessä, syömme yhdessä, koulutamme yhdessä ja siihen aikaan, kun pääset avaruuteen, kaikki sukupuolten tasa-arvoon liittyvät kysymykset tai kommentit eivät yksinkertaisesti ole järkeviä. Ennen lentoa teimme simulaatioita yhdessä, harjoitimme työtä avaruudessa ja toimintaa roborukalla. Jos puhumme minusta, olen tottunut tähän iankaikkisen vähemmistön asemaan koko elämänpolulle - yliopistossa oli kymmenen miestä naisia kohden, noin 80% laivaston miehistä, ja he ovat vallitsevia astronauttien keskuudessa. Minusta tuntuu, että jotta onnistuttaisit kaikilla näillä aloilla, sinun täytyy ensin lopettaa ajatteleminen. Toiseksi varmista, että olet pätevä kaikilla tasoilla ja että sinulla on tiimin jäsenen taidot - hyvä seuraaja ja suuri johtaja samanaikaisesti. Kolmanneksi on oltava erinomainen fyysinen harjoittelu - esimerkiksi sentrifugikoulutus tai kokeilukokemus. Kaikkien tämän sanovinistisen kommentin avulla et koskaan kuule. Esimerkiksi en ole koskaan kohdannut niitä kerran, vaikka onkin todennäköistä, että olin juuri onnekas. Tällä hetkellä useat naiset valmistautuvat lentoon, joista yksi on venäläinen - Lena Serova, hän lentää syksyllä. Hän osoitti, että hän on melko pätevä jäsen joukkueeseen, ja olen varma, että hän pitää siitä myös avaruudessa.
Valentina Tereshkovaa inspiroi koko astronautien sukupolvi, ja minä ihailen häntä loputtomasti. Hän on loistava nainen, heidän sanotaan myös olevan heidän aikansa edellä. Ihailen, miten hän pääsi rutiin, joka oli enimmäkseen täynnä ihmisiä, ja teki sen kauan ennen kaikkia meitä. Näimme toisiaan kerran Juri Gagarinin muistomerkillä kuolemansa vuosipäivänä. Hän näytti minulle hyvin tyylikäs, sellainen Lady sanan täydessä merkityksessä. Mutta minun on myönnettävä, että se on erittäin kova. Loppujen lopuksi hänen täytyi muun muassa todistaa, mikä oli erinomainen laskuvarjohyppy - silloin avaruusalus oli paljon vaativampi kuin nykyiset ja joutui laskemaan aluksesta laskuvarjolla.
Ero kosmoksen ja maan välillä on hajuja ja tunteita. Kun palaat kotiin, ensimmäinen asia, jonka kuulet, on maan tuoksu. Kosmoksessa ei ole kasveja, ei maaperää, ja kerran, kun me laskeuduimme Kaliforniassa, tunsin maton hajua, joka kasvaa kaikkialla siellä. Vaikka Moskovassa on nyt kylmä, olen iloinen siitä, että voin tuntea lävistävän tuulen, tunnen ruohon tuoksun ja nähdä puita - maapallolla otamme sen itsestäänselvyytenä. Toivon vain, että elämä oli pidempi ja voisin täyttää lapsuuteni unelmani työskennellä eläinlääkärinä, koska rakastan eläimiä niin paljon. Toivon, että vanhuudessa, riippumatta siitä, missä mieheni ja minä olemme, minulla on kymmenen koiraa ja pari hevosta.
valokuvaaja: Rajden Gamezardashvili